اتحاد الطلاب والتلاميذ في كوت ديفوار的中文翻译

例句与用法

1. وواصل اتحاد الطلاب والتلاميذ في كوت ديفوار استخدام العنف والإكراه ضد المدرسين والطلاب.
   科特迪瓦学生学者联合会继续对教师和学生使用暴力和恐吓手段。
2. فكثيرا ما تكدر النظام العام من جراء الاشتباكات العنيفة التي دارت بين أعضاء اتحاد الطلاب والتلاميذ في كوت ديفوار وجماعات طلابية منافسة.
   科特迪瓦学生和学校联合会同对立的学生团体成员之间的暴力冲突经常扰乱公共秩序。
3. وبالإضافة إلى ذلك، أفيد بقيام عدد من أعضاء اتحاد الطلاب والتلاميذ في كوت ديفوار بتهديد بعض موظفي اللجنة الانتخابية المستقلة في أبيدجان.
   此外，科特迪瓦大学生和中小学生联合会成员据说在阿比让威胁独立选举委员会的一些工作人员。
4. وأحدثت أعمال العنف بين أعضاء في اتحاد الطلاب والتلاميذ في كوت ديفوار ومجموعات أخرى من الطلاب حالات ارتباك في القطاع التعليمي وأدت إلى وفاة وإصابة عدة أشخاص فضلاً عن تدمير ممتلكات عامة وخاصة.
   科特迪瓦大学生和中小学生联合会及其他学生团体成员的暴力行为干扰了教育部门，造成数人死伤，毁坏了公共财产和私人财产。
5. وفي حيّ بور بويه بأبيدجان، شنَّ 200 عضو في اتحاد الطلاب، ويُدعى " اتحاد الطلاب والتلاميذ في كوت ديفوار " ، هجوماً عنيفاً على مكتب رئيس البلدية ووجهوا له تهديدات، وهو عضو في الحزب الديمقراطي لكوت ديفوار (المعارضة).
   在阿比让布埃港附近，科特迪瓦学生和学校联合会的200名成员暴力袭击市长办公室，并威胁作为反对党、即科特迪瓦民主党成员的市长。